|
Tous les informations pour la saison 2016 sur le site
Jazz à Junas
http://jazzajunas.fr/concerts
SAISON JAZZ A JUNAS 2015 !!
Après une très belle 22ème édition du Festival qui a eu lieu du 16 au 25 Juillet à Vauvert et à Junas, nous vous proposons de nouveaux rendez-vous musicaux durant l'automne !
CORMAN TRIO Vendredi 13 novembre à Nîmes (20h30, Paloma Club) | |
ORGANIK TRIO Vendredi 20 novembre à Nîmes (21h30, Paloma Club) | |
CHRIS JENNINGS TRIO + VRAK TRIO Samedi 28 novembre à St Jean de Védas (20h00 Chai du Terral) | |
CELINE BONACINA TRIO Samedi 5 décembre à Allègre les Fumades (20h30, Maison de L'eau) |
La SAISON JAZZ A JUNAS 2015,
demandez le programme !!
Soirée Jazz et Cinéma
à L'UTOPIA
|
WHIPLASCH
Jeudi 22 janvier à 20h00 à Utopia Montpellier
|
Jeudi 29 janvier à 18h00 à Vergèze
Sortie de Résidence
Théâtre Municipal
| |
Vendredi 6 février à 21h00 à Nîmes
Les rendez-vous de Jazz à Junas à Paloma
Paloma, Club
| |
Samedi 21 février à 21h00 à Lunel-Viel
Salle Antoine Roux
| |
Soirée Jazz et Cinéma à L'UTOPIA |
LIBERER LES ARTISTES
DES JOURS SI JAZZY
Jeudi 26 février à 20h00 à Utopia Montpellier
|
Samedi 28 février à partir de 19h00 à Junas
Soirée Jazz et Danse !!
Salle Polyvalente
| |
Vendredi 13 mars à 21h00 à Nîmes
Les rendez-vous de Jazz à Junas à Paloma
Paloma, Club
| |
Vendredi 3 avril à 21h00 à Nîmes
Les rendez-vous de Jazz à Junas à Paloma
Paloma, Club
| |
avec :
Musica Nuda, Hadouk Quartet, Dorantes et Renaud Garcia Fons Duo, Ray Lema Quintet, etc...
| |
Vendredi 24 avril à 20h30 à Alès
Cratère, Scène Nstionale d'Alès
Grande Salle
| |
Postcards
Jeudi 30 avril à 20h30 à Alès
Cratère Scène Nationale d4alès
Salle d'à côté
| |
Soirée Jazz et Cinéma
à L'UTOPIA
|
PEUPLE DJANGO
Jeudi 21 mai à 20h00 à Utopia Montpellier
|
Shuadit Quartet
Mardi 7 juillet à 21h00 à Allègre Les Fumades
Thêâtre de Verdure
| |
LA SAISON 2014 de JAZZ A JUNAS :
Samedi 1er février :
Soirée Jazz et Charleston !!
HIPPOCAMPUS JASS GANG
Ci-dessous le programme complet du 1er semestre 2014 !
Samedi 1er Février 2014 à JUNAS, Salle Polyvalente, à partir de 19h00 | |
Samedi 22 Février 2014 à LUNEL-VIEL,
Salle Antoine Roux, 21h00
| |
Jeudi 13 Mars 2014 à GANGES,
Médiathèque Lucie Aubrac, 21h00
| |
Vendredi 28 Mars à SOMMIERES,
Espace Lawrence Durrell, 20h30
| |
Vendredi 18 :
Fabrice Martinez Quartet + Louis Sclavis Quartet,
Samedi 19 :
Daniel Mille et Sylvain Luc Duo + Jean-Jacques Milteau et 24 Pesos
| |
Jeudi 24 Avril à ALES,
Cratère Scène Naitonale, Salle d'à côté, 20h30
| |
FREDERIC MONINO TRIO
MICHEL PORTAL et VINCENT PEIRANI DUO
Mercredi 30 Avril à NIMES,
Auditorium Hôtel Atria, 20h30
| |
Samedi 28 Juin à St-CHRISTOL (34)
Viavino, théâtre de Verdure, 21h00
|
Vendredi 13 Décembre
ALLEGRE LES FUMADES - Gard
Vendredi 13 Décembre à 20h30
Maison de l'Eau
Dans le cadre des 7ème journées Jazz eN l'R !!
CAFE & ALLEGRIA TOUR
Manuel Rocheman (Piano), Kevin Reveyrand (Contrebasse), Jean-Marie Ecaye (Guitare), Augusto Cavani (Batterie)
La biographie du pianiste français Manuel Rochman a de quoi faire rêver. Unique élève du pianiste Martial Solal, collectionneur de prix prestigieux tels que le prix du meilleur disque par l'Académie du jazz (1991), un Django d'or en 92 ou encore un Prix Django Reinhardt de l'Académie du Jazz en 98. Il a collaboré avec, pêle-mêle, George Mraz, les frères Moutin, Eric Truffaz ou encore Kyle Eastwood.
On le retrouve ici en quartet dans son dernier projet, résultat de son travail avec le compositeur brésilien Toninho Horta et de son amour pour les musiques du sud-est du Brésil, au son trés mélodique. Il sera accompagné par Jean-Marie Ecaye à la guitare, Kevin Reveyrand à la contrebasse et Augusto Cavani à la batterie. Quatre musiciens de très haut niveau pour un projet latin jazz de très grande qualité. A voir absolument sur scène !
MIRODANSANT
Etienne Lecomte (flûte), Laurent Guitton (tuba), Orio Roca (batterie), Anna Rubirola (danse)
Dix ans en arrière : Etienne Lecomte, flûtiste du groupe franco-catalan Vrak'Trio, créait un projet fou mêlant les disciplines et reposant sur l'œuvre de l'artiste surréaliste catalan Joan Miro. Etienne Lecomte nous reviens ici en trio avec Laurent Guitton (tuba) et Orio Roca (batterie), augmenté de la danseuse Anna Rubirola pour nous proposer une nouvelle version ultra-réduite de ce "Mirodansant". Après une résidence à La Maison de l'eau portée par le collectif Jazz en L'R et Jazz à Junas, cet ensemble atypique nous donnera l'occasion d'un voyage plein de couleurs, de rythmes, de mouvements, de liberté et de rêve par une lecture poétique des œuvres du peintre.
ALLEGRE LES FUMADES, Maison de L'eau, 20h30
Tarifs : 15€ / 12€ (adhérent, étudiants, chômeurs), gratuit pour les moins de 16 ans
Renseignements et billetterie :
Centre de Développement culturel : 04 66 24 96 02
contact@culture-maisondeleau.com
Ouverture du mardi au vendredi 9h-12h
et 14h-17h - Samedi 14h-18h
Vendredi 8 Novembre
GANGES - Hérault
Vendredi 8 Novembre à 21h00
Théâtre de l'Albarède
Elisabeth Kontomanou (chant), Gustav Karlström (piano)
Elle passe par tout et partout ! Elisabeth Kontomanou est aujourd'hui et de manière indiscutable une artiste prépondérante, une voix que l'on ne peut ignorer.
Depuis 2004, Elisabeth Kontomanou s'adonne à l'exercice intimiste et difficile du duo. En 2012, elle récidive l'expérience du piano-voix, passage obligé dans la carrière de toute chanteuse de jazz, en enregistrant "Secret of the wind" avec la grande pianiste américaine Geri Allen. Cet album profond proposait alors une plongée dans la musique sacrée afro-américaine, baignée de blues et de gospels.
C'est dans cet univers qu'Elisabeth Kontomanou nous plongera, en compagnie du pianiste Gustav Karlström, qui n'est autre que le fils de la chanteuse.
GANGES, Théâtre de l'Albarède, 21h00
Tarifs : 12 euros / 6 euros (adhérents, chômeurs, rsa)
Renseignements et réservations :
Théâtre de l’Albarède : 04 67 73 15 62
Théâtre de l’Albarède : 04 67 73 15 62
Jeudi 7 Novembre
LUNEL-VIEL - Hérault
Jeudi 7 Novembre à 20h30
Salle Antoine Roux
MITAN
Mario Canonge (Piano), Linley Marthe (Basse), Lukmil Perez (Batterie)
Avec ce nouvel album, Mario Canonge nous révèle sa musique à l’état brut «belle et gracieuse, instinctive et puissante». Lui pour qui la musique est non seulement une réflexion sur ses racines, ses appartenances et les influences multiples qui ont forgé son identité, mais aussi une sorte d’état de grâce doublé d’un instrument de communication. Depuis plus de 20 ans, Mario Canonge explore les ressources de sa culture native (celle de la Martinique) pour les mêler au jazz. L’album « Mitan » est l’aboutissement d’un long itinéraire qui l’a conduit un peu partout en France et dans le monde entier.
Mitan est l’aboutissement d’un long parcours, au « mitan » ou à la « croisée des chemins », une sorte de point axial entre hier et demain, et peut être le commencement du plus beau des voyages, celui de l’intérieur….
Pour cette « course vers la quintessence », c’est en formule trio (piano, basse, batterie) qu’il a choisi de se produire sur scène.
LUNEL-VIEL, Salle Antoine Roux, 20h30
Tarifs : 15 euros / 13 euros (adhérents) / gratuit pour les moins de 16 ans
Renseignements et préventes au 04 66 80 30 27
Mercredi 6 Novembre
ALES - Gard
Mercredi 6 Novembre à 20h30
Cratère Scène Nationale d'Alès, Grande salle
PRISM ELECTRIC QUARTET
Dave Holland (contrebasse), Craig Taborn (piano, Fender Rhodes), Kevin Eubanks (guitare),
Eric Harland (batterie)
Nous avons le grand privilège d’accueillir ici un des plus grands contrebassistes du jazz actuel. Petit retour sur le passé de ce grand artiste : en 1968 et pendant deux ans, il fait partie du groupe de Miles Davis. Par la suite, il intègre le groupe Circle avec Chick Corea, Wayne Shorter et Tony Williams, ce qui ne l’empêche pas de continuer sa carrière de sideman. Il aura joué avec des personnalités comme Stan Getz, Anthony Braxton, John Abercrombie, Pat Metheny, Herbie Hancock, Joe Lovano ou Jack DeJohnette et fait connaître des musiciens comme Steve Coleman. Quel que soit l’univers dans lequel il s’exprime, Dave Holland est un des plus formidables contrebassistes de l’histoire du jazz moderne : virtuosité, imagination, mise en place, swing et en outre, un talent hors-norme de compositeur.
Eric Harland (batterie)
Nous avons le grand privilège d’accueillir ici un des plus grands contrebassistes du jazz actuel. Petit retour sur le passé de ce grand artiste : en 1968 et pendant deux ans, il fait partie du groupe de Miles Davis. Par la suite, il intègre le groupe Circle avec Chick Corea, Wayne Shorter et Tony Williams, ce qui ne l’empêche pas de continuer sa carrière de sideman. Il aura joué avec des personnalités comme Stan Getz, Anthony Braxton, John Abercrombie, Pat Metheny, Herbie Hancock, Joe Lovano ou Jack DeJohnette et fait connaître des musiciens comme Steve Coleman. Quel que soit l’univers dans lequel il s’exprime, Dave Holland est un des plus formidables contrebassistes de l’histoire du jazz moderne : virtuosité, imagination, mise en place, swing et en outre, un talent hors-norme de compositeur.
Officiant dans plusieurs formations, nous le retrouvons ici dans un projet innovant, son quartet Prism, aux côtés de jeunes musiciens. Dave Holland, comme à son habitude, sert de révélateur et stimule l’énergie et la créativité des excellents musiciens qui l’entourent. Tout au long du concert, le public ressent et partage l’immense plaisir que ces musiciens ont à jouer ensemble. Voici un concert dont les accents funk et le groove, devraient vous donner envie de vous lever de vos sièges.
En partenariat avec le Cratère, Scène Nationale d'Alès.
Alès, Scène Nationale, Grande Salle, 20h30
Tarifs : 18 euros (tarif unique)
Renseignements et réservations, Le Cratère : 04 66 52 52 64
Du lundi au vendredi de 13h15 à 18h00 et le samedi de 10h à 13h
ou sur www.lecratere.fr
Vendredi 11 Octobre
LE VIGAN - Gard
Vendredi 11 Octobre à 21h00
Auditorium du Lycée André Chamson
Quentin Ghomari (trompette, trombone), Raphaël Quenehen (saxophones), Sébastien Palis (piano, orgue, accordéon), Thibault Cellier (contrebasse), Jérémie Piazza (batterie)
Papanosh ? Un joyeux quintet de jazz issu de la scène rouennaise et porté par le collectif "Les Vibrants Défricheurs", autre collectif rouennais. Cinq musiciens, un brin délurés, passionnés, libertaires, engagés dans un jazz sans concession, une musique libre et vivante.
Question influences, on retrouve des musiques traditionnelles klezmer ou des Balkans (d'où le nom), mais aussi et bien sur du jazz, tel que celui sans compromis qu'ont pu nous donner à entendre les Lounge Lizards dans la scène underground New Yorkaise des années 80. Enfin, on pourra déceler quelques réminiscences occitanes, à la manière du jazz d'un Bernard Lubat, artiste qui compte indéniablement parmi leurs références.
Voilà ce que nous proposent ces cinq musiciens, sur scène dans parfaite maîtrise, une cohésion exemplaire et une inventivité permanente et d'ailleurs récompensés par deux prix au Tremplin National de Jazz de la Défense en 2010. Papanosh est également lauréat de Jazz Migration 2013, tremplin porté par l'AJC (ex AFIJMA), partenaire de cette soirée au Vigan.
VENDREDI 11 OCTOBRE
LE VIGAN, Auditorium du Lycée André Chamson, 21h00
Tarifs : 15 euros / 13 euros (adhérents) / gratuit pour les moins de 16 ans
Renseignements et préventes au 04 66 80 30 27
LA SAISON 2013 REPREND DU SERVICE !
Soirée Cubaine avec TENTACION DE CUBA
le 21 septembre à St-Christol (Pôle oenotouristique) !!!
Ci-dessous le programme complet du 2ème semestre 2013 !
Samedi 21 Septembre 2013 à ST CHRISTOL (34), Pôle eonotouristique Viavino, 21h00 | |
Vendredi 11 Octobre 2013 au VIGAN,
Auditorium du Lycée André Chamson, 21h00
| |
Mercredi 6 Novembre à ALES,
Cratère Scène Nationale, grande salle, 20h30
| |
Jeudi 7 Novembre à LUNEL-VIEL,
Salle Antoine Roux, 20h30
| |
Vendredi 8 Novembre à GANGES,
Théâtre de l'Albarède, 21h00
| |
Vendredi 13 Décembre à ALLEGRE LES FUMADES,
Maison de L'eau, 20h30
|
MARDI 9 JUILLET
ALLEGRE LES FUMADES - GardLe Mardi 9 juillet à 21h00
Théâtre de Verdure
Soirée Talents en Région !!
FRANCK NICOLAS TRIO
"Psychédélick trio"
Franck Nicolas (trompette, coquillage & flûte aborigène), Grégory Privat (Fender Rhodes, Moog), Arnaud Dolmen (batterie & Gwo ka) et Sylvain Joseph (saxophone)
Sans être iconoclaste, Franck Nicolas repousse sans cesse, les barrières de la musique traditionnelle de Guadeloupe : le « Gwo-ka ». En chantre de la beauté musicale créole, il a su tisser, peu à peu la toile d’une musique savante caribéenne, accessible à tous : le jazz-ka.
La musique de Franck Nicolas reflète son âme « d’artiste explorateur » à l’appétit insatiable. Tel un tableau de maître, elle offre une palette de couleurs sonores poétiques inimitables.
Pour la sortie du 7ème opus « JAZZ KA PHILOSOPHY » Franck Nicolas vient présenter son « Psychédélick Trio » avec deux jeunes caribéens : Grégory Privat au piano et Arnaud Dolmen à la batterie et Ka.
Franck Nicolas insuffle à sa trompette et ses coquillages un nouveau souffle sensible, qui semble venir du fin fond des âges et des océans. Prophète des notes créoles chimériques profondes, ambassadeur des lucioles noctambules, Franck Nicolas offre une destinée nouvelle aux notes ensoleillées et vous invite à vous abreuver d’une pluie de perles d’émotion pure… À découvrir !!!
En partenariat avec le Centre de Développement Culturel d’Allègre les Fumades.
MARDI 9 JUILLET
ALlègres Les Fumades, Théâtre de Verdure
Tarifs : 3 €
Renseignements et billetterie
Centre de Développement culturel : 04 66 24 96 02
contact@culture-maisondeleau.com
Ouverture du mardi au vendredi 9h-12h
et 14h-17h - Samedi 14h-18h
VENDREDI 24 MAI
LUNEL-VIEL - Hérault
Vendredi 24 mai à 21h00
Salle Antoine Roux
ANNE DUCROS QUARTET
"Ella...my dear"
Anne Ducros (voix), Benoît de Mesmay (piano), Gilles Nicolas (contrebasse) et Bruno Castellucci (batterie)
Formée à la musique baroque (Couperin, Rameau...), Anne Ducros se consacre au jazz dès le milieu des années 80. Un Prix de l’Académie de Jazz, deux Victoires de la Musique, un Django d’Or et six albums plus tard, la mezzo du tempo vient donc poser un voile d’élégance française, de sensualité et de groove noir sur une sélection de compositions originales et de standards harmonisés pour l’occasion. Un spectacle original qui résulte du travail pédagogique mené tout au long de l’année dans la Loire. Anne Ducros rendra notamment hommage à l’une de ses plus grandes sources d’inspiration.
Parfois surnommée « l’Ella blanche », la chanteuse établie à Boulogne-sur-Mer habite en effet depuis ses débuts le répertoire d’Ella Fitzgerald. Sur Ella… My Dear, son sixième opus paru en 2010, elle s’emparait enfin de toutes les facettes d’Ella, explorant notamment la veine improvisatrice (L’art du scat) de la First lady of song. Limpidité, fluidité du phrasé, inventivité, la Française est l’une des rares chanteuses au monde à pouvoir se frotter ainsi à Bewitched, Dindi ou Stardust.
VENDREDI 24 MAI
Lunel-Viel, Salle Antoine Roux, 21h00
Tarifs : 20 euros / 18 euros (adhérents) / gratuit pour les moins de 16 ans
Renseignements et préventes au 04 66 80 30 27
www.jazzajunas.fr
VENDREDI 10 MAI
NIMES - GardLe Vendredi 10 mai à 20h30
SMAC - PALOMA
Date unique en France !!
Mike Stern (guitare), Bill Evans (saxophone), Tom Kennedy (basse) et Dave Weckl (batterie)
Un concert rare à ne pas rater !!
Un quartet de légende pour une première collaboration avec la nouvelle Scène de Musiques Actuelles Paloma de Nîmes.
Au milieu des années 70, Mike Stern commence à faire des vagues avec le groupe Blood, Sweat & Tears. Mais c'est surtout son travail dans la formation de Miles Davis, en 1981, qui va le propulser sur la scène jazz/fusion. Il fut ensuite enrôlé par Jaco Pastorius et devint un membre actif de Steps Ahead avant d'entamer une prometteuse carrière solo. Et que dire des musiciens qui l'accompagnent ? Bill Evans qui a fait partie lui aussi du groupe de Miles Davis et de Step Ahaed que l'on peut voir aux côtés de Carlos Santana, Dave Weckl révélé par Chick Corea fait partie des ténors de la fusion depuis plus de 30 ans et Tom Kennedy, magnifique bassiste vu aux côtés de Dizzy Gillespie, Randy Bracker, Al Di Meola et bien d'autres.
Looking For Abraxas Première partie
Ce quartet, nourri par la sensibilité de chaque musicien, au service de compositions de Guilhem Verger, et laissant une réelle place à l'improvisation, puise autant son inspiration dans le jazz européen qu'américain, et tente de se rapprocher au maximum de « la voie du chant intérieur».
Projet issu des résidences 2013 du Collectif JAZZ EN L'R.
VENDREDI 10 MAI
SMAC PALOMA, NIMES
Tarifs : 20€ / 24€ en préventes
23€ / 27€ au guichet
Tarif réduits pour adhérents de Jazz à Junas, chômeurs, étudiants, carte pass culture,
gratuit pour moins de 10 ans
Renseignements et préventes
www.paloma-nimes.fr
04 11 94 00 10
Billetterie en ligne :
SAMEDI 4 MAI
SOIREE JAZZ ET VIN !!!RIBAUTE LES TAVERNES - Gard
Le Samedi 4 mai à 21h00
Domaine du Camp Galhan
MARC ROGER QUARTET
"Soleil Nomade"
Marc Roger (guitare), Jean-Loïc Hannais (guitare), Richard Altier (saxophone clarinette), et Laurent Clain (contrebasse)
Jazz à Junas s'associe avec le Domaine de Camp Galhan pour vous proposer un concert aux accents manouches. Soleil nomade est un collectif de musiciens partageant une même idée de la musique.
Ces musiciens venus d'horizons différents se retrouvent dans une musique colorée incitant au voyage. Ils créent l'engouement à chaque concert grâce à leur univers musical tout en nuances, instant flamenco, clin d'oeil tzigane, soleil brésilien et compositions originales. Oscillant entre précision et exubérance, ils savent toujours distiller l'émotion à fleur de peau.
Gratuit pour tous !
SAMEDI 16 MARS
LUNEL-VIEL - Hérault
Salle Antoine Roux, 21h00
JACKY TERRASSON TRIO invite STEPHANE BELMONDO
"Gouache"
Jacky Terrasson (piano), Stéphane Belmondo (trompette), Burnis Earl Travis(contrebasse), Justin Faulkner (batterie)
Cela fait vingt ans qu’il ne tient pas en place. Entre Paris et New York, ses deux amours, il n’a pas choisi. Ni entre deux cultures, ni entre les musiques. Français de père, américain de mère, Jacky Terrasson garde le meilleur des deux mondes et il a bien raison.
Comme en musique, il aime le jazz énergique, ancré dans le swing, qui a le goût de la vivacité et le sens de l’interaction, mais il goûte aussi à la profondeur harmonique du répertoire classique et n’hésite pas à s’aventurer sur des terrains qu’il ne connaît pas.
Depuis son premier disque en 1992, le pianiste n’a renoncé à rien de ce qu’il aime, surprenant toujours, disparaissant pour ressurgir où on ne l’attendait pas. Vingt ans après ses débuts, ce nouvel album "Gouache", le premier pour Universal Jazz France, entend bien célébrer cet esprit d’ouverture.
Cerise sur le gâteau pour ce concert exceptionnel le trio invite le grand trompettiste français Stéphane Belmondo !!
SAMEDI 16 MARS
LUNEL-VIEL, Salle Antoine Roux, 21h00
Tarifs : 20 euros / 18 euros (adhérents) /
gratuit pour les moins de 16 ans
Renseignements et préventes au 04 66 80 30 27
Saison Jazz à Junas 2013, 1er semestre !!
L'association JAZZ A JUNAS vous souhaite une excellente année 2013 pleine de beaux moments musicaux !
Demandez le programme !!
Ci-dessous le programme complet du 1er semestre 2013 !
Lundi 28 Janvier 2013 à ST JULIEN LES ROSIERS, Espace Nelson Mandela 20h30 | |
Samedi 16 Mars 2013 à LUNEL-VIEL,
Salle Antoine Roux, 21h00
| |
Vendredi 29 Mars à SOMMIERES,
Espace Lawrence Durrell, 21h00
| |
Mardi 9 Avril à ALES,
Cratère, Scène Nationale, 20h30
| |
FESTIVAL DU VIGAN
Vendredi 12 et Samedi 13 Avril 2013 au VIGAN,
Chapiteau, 20h30
| |
SOIREE LITTERAIRE
Vendredi 19 Avril à MONTPELLIER,
Librairie le Grain des Mots, 19h00
| |
MARC ROGER QUARTET
Samedi 4 Mai à RIBAUTE LES TAVERNES,
Domaine de Camp Galhan, 21h00
| |
MIKE STERN and BILL EVANS BAND
Samedi 10 Mai à NIMES,
SMAC La Paloma, 20h30
| |
ANNE DUCROS QUARTET
Vendredi 24 Mai à LUNEL-VIEL,
Salle Antoine Roux, 21h00
| |
LES PETITS LOUPS de JAZZ A JUNAS
Samedi 15 Juin à JUNAS,
Place de l'Avenir, 17h00
| |
LES PETITS LOUPS DES VOIX et DIVANO DROMENSA
Samedi 22 juin à LODEVE,
Place, à partir de 19h00
| |
FRANCK NICOLAS TRIO
Mardi 9 Juillet à ALLEGRE LES FUMADES,
Théâtre de Verdure, 21h00
| |
1 commentaire:
jorge Pardo a recu le prix pour meilleur disque ce jazz, mais qui sont les personnes responsables pour determiner qu'il soit le meilleur musicien d'Europe? Est-ce que les tres bons musiciens britanniques sont aussi reconnus hore de leur pays dans le rsste de l'Europe
Enregistrer un commentaire